дом

Ć сущ см. _Приложение II

и́з дому и из до́му, из до́ма (из своего жилища; из здания);

до́ дому и до до́му, до до́ма (до своего жилища; до здания)

Я и́з дому вышел со злостью,

Но он увязался за мной.

Стучит изумительной тростью

По звонким камням мостовой.

Н. С. Гумилев, Любовь

Вот и я выхожу из до́ма

Повстречаться с иной судьбой,

Целый мир, чужой и знакомый,

Породниться готов со мной.

Н. С. Гумилев, Снова море

Пустились бесенок и зайка:

Бесенок по берегу морскому,

А зайка в лесок до до́му.

А. С. Пушкин, Сказка о попе и о работнике его Балде

Поэтическая речь:
Сфера употребления ударения в дому́ ограничена поэтической речью:

Петербургские сумерки снежные.

Взгляд на улице, розы в дому́…

Мысли — точно у девушки нежные,

А о чем — и сама не пойму.

А. А. Блок, «Петербургские сумерки снежные…»